postponing the inevitable map