two possible ways viruses infect host cell