where do you get not without my claptrap quest in borderlands